Strona startowa - Bosch w Polsce

Forum prasowe Bosch

Informacje prasowe
Konferencje prasowe
Informacje o firmie

Wyszukiwarka informacji

Dział


Szukana fraza



Zakres dat



Serwis e-mail

Wyślemy Ci informacje prasowe Bosch e-mailem

zapisz się / zmień / usuń

Informacje o firmie

Bosch w Polsce Bosch na świecie

Inne spółki Boscha w Polsce

BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Bosch Rexroth

Kanał RSS

Kanał RSS z informacjami prasowymi

subskrybuj

Bosch dostarcza inteligentny system tłumaczeń dla centrum kongresowego w Walencji – Palacio de Congresos


System umożliwia realizację tłumaczeń symultanicznych dla 2 250 uczestników spotkań

Zdjęcia (3)

Zdjęcie do informacji: Bosch dostarcza inteligentny system tłumaczeń dla centrum kongresowego w Walencji – Palacio de Congresos
Zdjęcie do informacji: Bosch dostarcza inteligentny system tłumaczeń dla centrum kongresowego w Walencji – Palacio de Congresos
Zdjęcie do informacji: Bosch dostarcza inteligentny system tłumaczeń dla centrum kongresowego w Walencji – Palacio de Congresos
Pobierz treść
2 lipca 2018
Informacja prasowa
Systemy Zabezpieczeń
liczba zdjęć: 3
Palacio de Congresos to nowoczesne centrum kongresowo-wystawiennicze położone w sercu Walencji, w Hiszpanii. W centrum, nazywanym także, Pałacem Światła – ze względu na przeszkloną fasadę i oryginalnie zaprojektowany dach – odbywają się regularnie duże międzynarodowe konferencje. Większość wydarzeń skupia się wokół głównego audytorium, które może pomieścić do 1 481 uczestników oraz mniejszych audytoriów o pojemności 467 i 270 miejsc. W razie potrzeby za pośrednictwem sieci IP audio/wideo można skomunikować ze sobą 2 250 uczestników rozmieszczonych we wszystkich salach konferencyjnych


Biorąc pod uwagę międzynarodowy charakter większości organizowanych konferencji, jednym z najważniejszych elementów centrum kongresowego jest system tłumaczeń symultanicznych. Zarząd centrum szukał rozwiązania, które uwzględniałoby ten element wraz z istniejącą architekturą i infrastrukturą budynku. Dwa z trzech audytoriów są wyposażone w stacjonarne kabiny dla tłumaczy. Mimo że najmniejsze audytorium i dziesięć małych sal nie posiada kabin, tłumaczenia symultaniczne muszą być oferowane także w tych pomieszczeniach. Istotnym aspektem zamówienia było to, aby nowy system konferencyjny nie wymagał dodatkowych inwestycji związanych z instalacją okablowania.
 
Idealnym rozwiązaniem w tym przypadku okazał się system konferencyjny DICENTIS firmy Bosch. Dzięki temu, że bazuje on na sieci IP i jest kompatybilny z technologią Ethernet, można było wykorzystać istniejącą infrastrukturę Palacio de Congresos. Interfejs OMNEO* umożliwia przesyłanie kanałów językowych za pośrednictwem sieci IT z audytorium wyposażonego w kabiny do pomieszczeń, które ich nie posiadają. System DICENTIS transmituje kanały językowe z pulpitów tłumaczy na pulpity konferencyjne DICENTIS w głównych audytoriach, a także na wszystkie aktywne pulpity w mniejszych salach konferencyjnych. Języki źródłowe aktywnych pulpitów konferencyjnych, niezależnie od miejsca ich lokalizacji, są przesyłane z powrotem na pulpity tłumaczy.
 
W celu sprawniejszej obsługi mniejszych sal konferencyjnych, główne wyposażenie systemu DICENTIS jest zainstalowane w mobilnych skrzyniach, co ułatwia transport i konfigurację sprzętu. Dodatkowo pulpity konferencyjne DICENTIS z selektorem kanałów można przenosić z jednego pomieszczenia do drugiego. Mobilne skrzynie wystarczy podłączyć do sieci IT w danej sali, aby system połączył się ze sprzętem w pozostałych salach.
 
Inteligentne i mobilne rozwiązanie DICENTIS spełnia wymagania wszystkich konferencji organizowanych w Palacio de Congresos. Wydajność systemu w zakresie tłumaczeń symultanicznych umożliwia w razie potrzeby udział w konferencji wszystkim 2 250 uczestnikom, w mniejszych i większych salach.  
 
*OMNEO
OMNEO to architektura sieciowa umożliwiająca podłączanie urządzeń, które wymieniają między sobą informacje, np. treści audio lub dane sterujące. Architektura OMNEO, bazująca na szeregu różnorodnych technologii, w tym standardach sieciowych i otwartych standardach publicznych, oferuje wsparcie dla współczesnych technologii – takich jak Dante firmy Audinate – a równocześnie umożliwia korzystanie ze standardów, które pojawią się w przyszłości. OMNEO oferuje profesjonalne rozwiązanie multimedialne, zapewniające współpracę pomiędzy zintegrowanymi urządzeniami oraz unikalne cechy – łatwą instalację, większą wydajność i lepszą skalowalność, niż jakakolwiek inna oferta IP na rynku.

ST06-07.18

Osoba odpowiedzialna za kontakt z dziennikarzami

Łukasz Kałucki - Forum Prasowe Bosch

Łukasz Kałucki

(22) 715 48 05

Pliki do pobrania

© Robert Bosch Sp. z o.o.